استناد به ثبت فدرال یک مهارت ضروری برای محققان، محققان و متخصصان حقوقی است که نیاز به ارجاع به مقررات فدرال و اقدامات اداری دارند. فدرال رجیستر مجله رسمی دولت فدرال ایالات متحده است که اسناد مختلفی از جمله قوانین پیشنهادی، قوانین نهایی، اعلامیه های ریاست جمهوری و اطلاعیه های آژانس های فدرال را منتشر می کند. برای استناد دقیق به ثبت فدرال، این چهار مرحله را همراه با سه راه آسان برای راحت‌تر کردن فرآیند دنبال کنید:

مرحله 1: سند را شناسایی کنید

قبل از استناد به ثبت فدرال، باید مدرک خاصی را که می خواهید به آن ارجاع دهید، شناسایی کنید. این می تواند شامل یک قانون پیشنهادی، قانون نهایی، اطلاعیه یا هر نوع سند دیگری باشد که در ثبت فدرال منتشر شده است. تمام اطلاعات مربوط به سند، از جمله عنوان، تاریخ انتشار، شماره جلد و شماره صفحه را جمع آوری کنید.

مرحله ۲: سبک نقل قول مناسب را تعیین کنید

سبک استنادی که استفاده می کنید به رشته تحصیلی شما یا دستورالعمل های ارائه شده توسط موسسه یا انتشارات شما بستگی دارد. دو سبک رایج استناد برای اسناد حقوقی، قالب Bluebook و قالب APA (انجمن روانشناسی آمریکا) است. اطمینان حاصل کنید که با الزامات خاص سبک استناد انتخابی خود آشنا هستید.

مرحله 3: فرمت نقل قول را دنبال کنید

پس از شناسایی سند و تعیین سبک نقل قول مناسب، می توانید با قالب بندی استناد خود ادامه دهید. در اینجا چند دستورالعمل کلی وجود دارد که باید هنگام استناد به ثبت فدرال دنبال کنید:

1. با نام آژانس مسئول انتشار سند شروع کنید.
2. عنوان سند را به صورت مورب درج کنید.
3. شماره جلد ثبت فدرال را ارائه دهید.
4. مخفف “Fed. Reg.” به دنبال آن یک کاما.
5. تاریخ انتشار را با استفاده از قالب ماه، روز و سال در پرانتز ذکر کنید.
6. شماره(های) صفحه ای را که سند در آن یافت می شود را مشخص کنید.
7. در صورت وجود، شماره دفتر یا سایر اطلاعات شناسایی را وارد کنید.

در اینجا نمونه ای از نقل قول در قالب Bluebook آمده است:

وزارت بهداشت و خدمات انسانی ایالات متحده، قانون نهایی: برنامه مدیکر. سیستم‌های پرداخت آینده‌نگر بستری در بیمارستان برای بیمارستان‌های مراقبت‌های حاد و سیستم پرداخت آینده نگر بیمارستان مراقبت طولانی‌مدت و تغییرات سیاست‌ها و نرخ‌های سال مالی 2022؛ برنامه های کیفی و الزامات برنامه قابلیت همکاری ارتقای مدیکر برای بیمارستان های واجد شرایط و بیمارستان های دسترسی حیاتی، 86 فدرال رزرو. Reg. 53, 542 (1 اکتبر 2021).

و در اینجا نمونه ای از استناد در قالب APA آمده است:

وزارت بهداشت و خدمات انسانی ایالات متحده (2021). قانون نهایی: برنامه مدیکر. سیستم های پرداخت آینده نگر بستری در بیمارستان برای بیمارستان های مراقبت های حاد و سیستم پرداخت آینده نگر بیمارستان مراقبت های طولانی مدت و تغییرات سیاست ها و نرخ های سال مالی 2022؛ برنامه های کیفیت و مدیکر الزامات برنامه قابلیت همکاری را برای بیمارستان های واجد شرایط و بیمارستان های دسترسی حیاتی ارتقا می دهد. ثبت فدرال، 86 (191)، 53،542-53،648.

3 روش آسان برای استناد به ثبت فدرال:

در حالی که پیروی از مراحل ذکر شده در بالا، نقل قول های دقیقی را ارائه می دهد، راه های آسانی نیز برای راحت تر کردن فرآیند وجود دارد:

1. استفاده از مولدهای استناد آنلاین: چندین مولد استناد آنلاین در دسترس هستند که می توانند به طور خودکار برای اسناد منتشر شده در ثبت فدرال استناد ایجاد کنند. به سادگی اطلاعات لازم در مورد سند را وارد کنید، سبک نقل قول مورد نظر خود را انتخاب کنید و مولد یک نقل قول قالب بندی شده تولید می کند.
2. مشاوره با راهنمای نگارش حقوقی: بسیاری از راهنماهای نگارش حقوقی دستورالعمل‌های خاصی را در مورد نحوه استناد به مقررات و اسناد فدرال از ثبت فدرال ارائه می‌دهند. این راهنماها اغلب شامل نمونه ها و الگوهایی هستند که می توانند به عنوان مرجع هنگام ایجاد نقل قول استفاده شوند.
3. وب‌سایت‌های آژانس رسمی را بررسی کنید: برخی از آژانس‌های فدرال راهنمایی در مورد نحوه استناد به اسناد خود از ثبت نام فدرال در وب‌سایت‌های رسمی خود ارائه می‌دهند. این دستورالعمل‌ها ممکن است شامل دستورالعمل‌های خاص یا قالب‌های استناد ترجیحی برای اسناد منتشر شده توسط آن آژانس خاص باشد.

با پیروی از این چهار مرحله و استفاده از سه راه آسان برای استناد به ثبت فدرال، می توانید از استنادهای دقیق و ثابت برای کارهای تحقیقاتی یا حقوقی خود اطمینان حاصل کنید.

سه مرجع معتبر یا نام دامنه:

1. ثبت فدرال: ثبت فدرال خود معتبرترین منبع برای یافتن و ارجاع به مقررات فدرال است.قوانین sed، قوانین نهایی، و سایر اطلاعیه های دولت. اطلاعات جامعی درباره هر سند، از جمله تاریخ انتشار، شماره جلد، و شماره صفحه ارائه می دهد.
2. The Bluebook: A Uniform System of Citation: Bluebook یک راهنمای سبک پرکاربرد برای استناد قانونی در ایالات متحده است. دستورالعمل های مفصلی در مورد نحوه استناد به اسناد قانونی مختلف، از جمله موارد منتشر شده در ثبت فدرال، ارائه می دهد. Bluebook یک مرجع معتبر برای شیوه های استناد قانونی در نظر گرفته می شود.
3. راهنمای سبک انجمن روانشناسی آمریکا (APA): راهنمای سبک APA معمولاً در علوم اجتماعی، از جمله رشته های مرتبط با قانون استفاده می شود. این دستورالعمل برای استناد به منابع در قالب APA ارائه می دهد که می تواند در اسناد ثبت فدرال نیز اعمال شود. راهنمای سبک APA یک منبع قابل اعتماد برای محققان و محققان در زمینه های مختلف است.

در حالی که این نشریات و نام‌های دامنه منابع معتبری در نظر گرفته می‌شوند، همیشه مهم است که از دستورالعمل‌های خاص ارائه شده توسط موسسه یا انتشارات خود برای قالب‌بندی دقیق استناد استفاده کنید.